Сериал "Этот парень – чёрный огненный дракон" рассказывает историю Чон Ха-рин, женщины, которая железной рукой управляет отделом в крупном торговом центре. Её мир, построенный на дисциплине и контроле, готовится к приходу нового начальника. Всё меняется, когда в кабинете появляется тот самый человек, и прошлое, которое она давно заперла в дальнем уголке памяти, врывается в её безупречно организованную жизнь.

Оказывается, новый босс — это не кто иной, как парень, с которым она когда-то много часов провела в виртуальной реальности. Их онлайн-встречи шестнадцать лет назад закончились не просто ссорой, а чем-то вроде цифрового предательства, оставившим глубокую царапину. Теперь ему предстоит руководить ею, а ей — каждый день видеть живое напоминание о том, кем она была в другой жизни, и о горьком разочаровании, которое она тогда пережила.

Ирония ситуации в том, что им приходится учиться работать вместе, сквозь слои обид и неловкости. Сериал — это не только о столкновении прошлого и настоящего, но и о том, как взрослые люди пытаются разобраться в чувствах, которые пришли из мира, который все считали ненастоящим, но который оказался удивительно реальным.